Question Home |
Position:Home>Genealogy> If you know spanish, please translate the following spanish names.?Question:Alicia Alejandro Ana Andres Barbara Antonio Beatriz Arturo Blanca Carlos Carolina Cristobal Catalina Domingo Cecilia Eduardo Clara Enrique Cristina Esteban Diana Felipe Dolores Francisco Elena Geraldo Elisa Guillermo Estrella Jaime Francisca Jorge Graciela Jose Ines Juan Isabel Luis Josephina Marcos Juana Mateo Lucia Miguel Luisa Nicolas Luz Pablo Marta Patricio Margarita Pedro Maria Rafael Rosa Roberto Best Answer - Chosen by Asker: Alicia Alejandro Ana Andres Barbara Antonio Beatriz Arturo Blanca Carlos Carolina Cristobal Catalina Domingo Cecilia Eduardo Clara Enrique Cristina Esteban Diana Felipe Dolores Francisco Elena Geraldo Elisa Guillermo Estrella Jaime Francisca Jorge Graciela Jose Ines Juan Isabel Luis Josephina Marcos Juana Mateo Lucia Miguel Luisa Nicolas Luz Pablo Marta Patricio Margarita Pedro Maria Rafael Rosa Roberto most of them mean the same thing or the dont translate, or they are cognates. Alicia =alicia Alejandro=alex, or alexander Ana=anna Andres=andrew Barbara =barbara Antonio=antonio Beatriz =same Arturo=authur Blanca dunno. Carlos=same. Carolina =same Cristobal=chris, christopher. Catalina =dunno Domingo=this means james i think. Cecilia =same Eduardo=edward Clara =same Enrique=same Cristina =christina Esteban=same Diana =same Felipe=phillip Dolores =same Francisco=frank, or fransisco Elena=helena, or same. Geraldo=gerald Elisa =same, or ellie Guillermo=dunno Estrella =dunno Jaime=doesn't translate. Francisca =francesca Jorge=george Graciela =dunno Jose=its just spanish. same. Ines =same. Juan=jonh Isabel =isabel, isabella, Luis=louis Josephina =josephina. same Marcos=same. or marcus Juana =jonna, or johanna. Mateo=dunno Lucia =lucia, or lusie Miguel=michael. Luisa =lisa Nicolas=nick, nicholas. Luz =this means lights in spanish Pablo=same Marta= same Patricio=particia Margarita =margret Pedro=same Maria =maria Rafael=same Rosa =rose Roberto-robert Some of them are names you cant translate they are just spanish names =/ use google translator to spanish. Alicia = noble sort Alejandro = defender of mankind Ana = favor, grace Andres = man, warrior Barbara = foreign Antonio = invaluable (possible meaning) Beatriz = voyager (through life) Arturo (meaning disputed) Blanca = white Carlos = man Carolina = man (feminine of Carlos) Cristobal = Christ-bearer Catalina = pure Domingo = belongs to the Lord Cecilia = blind Eduardo = guardian of prosperity Clara = clear, bright Enrique = home-ruler Cristina = follower of Christ Esteban = crown Diana = divine, heavenly Felipe = lover of horses Dolores = sorrows Francisco = free Elena = torch or moon or more likely to elope Geraldo = spear ruler Elisa = God is my oath Guillermo = will-helmet Estrella = star Jaime = supplanter Francisca = free Jorge = earth-worker, farmer Graciela = pleasing, agreeable Jose = (God) shall add (another son) Ines = chaste, holy Juan = God is gracious Isabel = God is my oath Luis = famous warrior Josephina = (God) shall add (another son) feminine form of Jose Marcos = warlike Juana = God is gracious Mateo = gift of God Lucia = light Miguel = who is like God Luisa = famous warrior Nicolas = victory of the people Luz = light Pablo = small Marta = lady Patricio = nobleman Margarita = pearl Pedro = rock, stone Maria = beloved Rafael = God has healed Rosa = rose Roberto = famous If you want to see the English (or other languages) equivalents, go to http://www.20000-names.com/female_d_name... |